嫁が兎肉を食べると３ツ口の子を産む
【類義】 秋茄子は嫁に食わすな
私達の世代としては、兎って食べられるの？って言いたくなるけど、
それはとりあえず置いといて・・・。
兎肉も秋茄子も「とても美味しいから、嫁なんぞに食わすのはもったいない」という
嫁を虐待する姑の意地悪から生まれたフレーズだと思われている方も多いでしょう。
しかし、私の調査では、きゅうりや茄子（とくに秋茄子)は体を冷やすとのこと。
女性が体を冷やすと、懐妊しなかったり流産しやすくなるのだそうです。
兎肉が体を冷やすのかどうかはわかりません。
でも、馬肉は体を冷やすようですから、兎肉もそうなのではないでしょうか。
そのような観点から見ると、このフレーズは嫁をいたわる気持ちの表れだといえそうです。
ちなみに、｢３ツ口｣とは、唇が鼻の下で３つに分かれていること。
兎の唇は‘人’の字型に分かれていますよね。
|
